Cada acuerdo, en una sola versión.
Los documentos que rigen Lurno viven dentro del producto, junto a la aplicación que cubren. Esta página dice cuál necesita y enlaza directamente con él.
Dónde vive el texto que vale
Los documentos legales de Lurno viven con el producto, en app.lurno.ai/legal. Esta página es un índice: nombra cada documento, dice quién lo necesita y enlaza al texto completo. No guarda copia propia, porque un sitio de marketing que reproduce un contrato acaba enseguida con una segunda versión de él: dos textos, dos fechas y una discusión sobre cuál firmó usted. Una sola copia, servida junto a la aplicación que rige, hace que el texto que lee un estudiante en la aplicación, el texto que revisa su equipo jurídico y el texto que obliga a Augmental Learning Inc. sean el mismo texto. Las condiciones del servicio y la política de privacidad están en vigor. El acuerdo de tratamiento de datos y el anexo FERPA son borradores pendientes de revisión legal; pídanoslos y le enviaremos el texto actual y le diremos con claridad qué sigue abierto.
- Subencargado
- Una empresa que trata sus datos por cuenta de la empresa con la que usted contrató. Si Lurno trata datos para su organización, entonces el proveedor que aloja la base de datos y el proveedor de modelos que hay detrás de una función de IA son subencargados nuestros. La lista importa porque el responsable del tratamiento sigue respondiendo de toda la cadena, y por eso se publica en lugar de describirse.
Nada de esta página es el acuerdo. Cuando una descripción de aquí y un documento de allí no coincidan, gana el documento.
Cómo se construye y se opera la plataforma en sí —el aislamiento entre inquilinos, el registro de auditoría, las revisiones de acceso, qué pasa con los datos al borrarlos— está expuesto en seguridad.
Seis documentos, y quién necesita cada uno
Cada tarjeta abre el texto completo dentro del producto. Dos son borradores en revisión legal; están marcados.
Antes de que empiece su revisión jurídica
Haga pronto la pregunta incómoda.
Una pregunta jurídica en la primera semana sale más barata que la misma pregunta en la tercera semana de un proceso de compra. Respondemos con el documento, no con un resumen de él.